人気ブログランキング | 話題のタグを見る

本年もどうもありがとうございました。

本年もどうもありがとうございました。_f0097528_07340599.jpg
12月27日(日)で年内の営業は終了いたしました。




今年は、みんなみんな同じですが、本当にもう今までにない奇妙な年でした。
年初のころは新型肺炎がどうのこうのと言いながら、まだまだ他人事でむしろワイワイ賑やかに話していたと思います。それがあれよあれよという間に緊急事態宣言、うちもひと月半ほど休業しました。その間は近所を散歩するか、映画三昧の日々。ゴールデンウィークに人のいない奈良公園をはじめて見ました。

再開後も騙し騙し。若い人から徐々に人出が戻り始め、灼熱の夏も乗り越え、秋の初めごろにようやく落ち着きを取り戻しつつありました。外国人はもとより観光客がごっそり減ったものの、地元では「ちょっと前まではこんなだったよね」とか言ってみたり。
でもまた寒くなるとともにニュースの切迫感も増し、相変わらず先行きが見通せないまま年末を迎えています。

来年もどうなるか、まだまったく分かりませんね。
まあ、いつだって先のことなんて誰にも分からないのだから、アタフタしてもしょうがないし、ともかく目の前のことを精一杯やるだけです。そこは何も変わらない気がします。
こんなややこしい日々の中でもちょっとカフェでゆっくりお茶したい、ほっとする時間を味わいたいと思って来てくださる方がいる。その風景に私たち自身が励まされました。

これからもいっそう健康管理に気をつけながら、できるだけいつも通りの営業が続けられるよう努めてまいります。
実店舗「絵本とコーヒーのパビリオン」は新年2021(令和3)年1月7日(木)からスタートいたします。引き続き18:00閉店など、一部営業形態を変更したままとなりますが、どうぞよろしくお願いいたします。
コロナ禍が一日も早くただの思い出になることを祈りつつ。みなさま、どうぞよいお年を。

by pavilion-b | 2020-12-29 17:20 | お知らせ | Comments(0)